Gruppeninformatiounen Numm vum Grupp / vun der InstitutiounNumm vum ProgrammDatum vum ProgrammAuerzäit ArrivéeHeures-000102030405060708091011121314151617181920212223Minutes-000102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859Wéini kommt Dir mam Grupp un?Auerzäit DépartHeures-000102030405060708091011121314151617181920212223Minutes-000102030405060708091011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859Wéini fiert de Grupp nees fort?Kontaktpersoun vun der Institutioun NummKontaktpersoun vun der Institutioun VirnummTelefonsnummer vun der KontaktpersounE-Mail Adress vun der KontaktpersounNumm vun der Begleedpersoun / de BegleedpersounenUnzuel BegleedpersounenKontaktinformatioune vun de BegleedpersounenHandysnummer (fir datt mer d'Begleedpersounen am Noutfall direkt erreeche kënnen) an d'E-Mail AdresseGenau Unzuel u ParticipantenDovunner weiblechDovunner männlech:Alter vun de Participanten:Gidd w.e.g. fir all Altersklass, déi genee Unzuel un: 3-4 / 4-6 / 7-8 / 9-10 / 11-12 / 13-14 / 15-17 / 18+ JoerBesonnechkeeten a Relatioun mam GruppHeirenner zielen: Verhalensopfällegkeeten, Allergien, Medikamenter, Krankheeten, kierperlech oder mental Aschränkungen etc. (W.e.g. sou genau wéi méiglech beschreiwen, falls zoutreffend)Zousätzlech Remarquen:Bei eventuellen Ännerungen mellt Iech w.e.g fréi genuch bei NBE fir dat mir de Programm upasse kënnen, falls néideg. Bei ze kuerzfristegem Kontakt mat NBE kann et sinn, dat keng Upassunge méi méiglech sinn.Ech hu verstanen.Heimat bestätegt Dir, dat déi uginn Informatiounen all korrekt sinn. Feelend oder inkorrekt Informatioune kënnen een direkten Afloss op de geplangte Programm hunn an zu eventuellen Ofwäichunge vum ursprénglech geplangten Oflaf an/oder zu zusätzleche Käschte féieren. Mir weisen dorop hin, dat et bei eventuelle Verkierzunge vum Programm (z.B. duerch Verspéidung vum Grupp oder geféierlech Wierderkonditiounen) keen Urecht op Remboursementer entsteet.Meng Ugabe sinn korrektEis AGB fannt Dir hei: https://nbe.lu/de/agb/Ausserdeem wëlle mir dorop opmierksam maachen, dat wärend der Aktivitéit Fotoe vum Grupp zur Dokumentatioun vum Programm gemaach kënne ginn. D’Gesiichter vun der Participanten gi virun enger eventueller Verëffentlechung onkenntlech gemaach an d’Fotoe ginn Drëttpersounen net zougänglech gemaach. Falls dir net domadder averstane sidd, da setzt eis w.e.g. virum Start vum Programm doriwwer a Kenntnis.OKEis AGB fannt Dir hei: https://nbe.lu/de/agb/Envoyer le message
